由中国商业地产协会主办，北京中商汇协咨询有限公司承办的“2011商业地产开发、运营管理与规划设计国际峰会”，于2011年12月27-28日在海南博鳌金海岸温泉大酒店隆重举办，以下为中国商业地产协会专家委员、美国GenSler建筑设计事务所副总裁、设计总监Mr. Reja Bakh 的精彩演讲实录：（欲获得本次论坛的全部专家视频演讲资料，请联系我单位：010-68005328，彭先生）

     嘉宾背景：
    美国Gensler建筑设计事务所在全球有25个分支机构，员工2000多名，客户遍布全球，在全球综合性设计事务所排名当中位列前三甲，2010年更是名列第一。其商业建筑代表性的项目有：耗资85亿美元的拉斯维加斯新地标――“城市中心”(city center)、阿拉伯利雅得新金融中心、北京金融街西单广场、益田假日广场、沈阳首创国际城、沈阳华府天地。
作为Gensler的建筑设计总监，Reja Bakh拥有Cornell 大学的建筑硕士学位以及卓越的职业生涯背景，他曾在纽约格瓦斯梅斯格尔建筑师事务所和理查德迈耶建筑设计事务所供职19年，拥有国际性多样化的经验背景，其项目遍布美国、意大利、印度和中国，类型涉及商业综合体、酒店度假设施、住宅及校园文体建筑。
    演讲概要：
    为什么建筑设计得不到更多的关注？作为建筑设计师的我经常问这样的问题。具有优良设计和用户体验的办公环境会显著提升人的生产创造力，也就是相应的商业盈利能力。自然光、舒适的温度、安静的氛围，这些不仅仅是可取的工作环境条件，它们还在商业上的意义也是十分明显的。在打造办公室环境方面，设计师可以扮演十分重要的角色，使办公环境为公司商业战略提升价值。为很好把握住这些机遇，设计师必须在设计项目有关功能性的方面超越传统思维模式。他们同样也需要考虑联系物理环境与人的行为表现的品质性因素。

    主持人：尊敬的各位代表大家好！现在让我们开始今天会议的日程，今天上午演讲的第一位嘉宾是来自美国Gensler建筑设计事务所副总裁Mr.Reja  Bakh，今天是12月28号，按说Mr.Reja  Bakh应该圣诞节休假当中但是还是接受了我们邀请出席了这次会议，同时感谢沈经理为此次会议做乐观工作，美国Gensler设计事务所排名名列三家，其不仅在酒店建筑、医疗建筑领域赫赫有名在商业建筑领域也是业内翘楚，今天Gensler重点结合东亚第一高楼，让我们掌声欢迎Mr.Reja  Bakh先生为我们做精彩演讲。
    Mr.Reja  Bakh：大家早上好！我是Mr.Reja  Bakh，我是上海公司的副总裁也是副总监，我们中国上海是我们的总部，在北京香港都有我们的办公室，今天我主要给大家简单的介绍一下我们公司什么样的一家公司？我们做一些什么，我们演讲最重要的一部分就是讲我们公司设计三个重要的方面，一个设计本身另外一个设计作品的功能性，第三个方面就是设计所涉及到的商业财务的一些问题。所以今天我会在下面当中请大家记住我们的三个标准，第一设计、第二功能、第三就是商业。接下来我们开始我们给大家看一下我们公司的作品，首先上海陆家嘴地区正在处于施工阶段，接下来我介绍一下其他的，Gensler我们公司目前全球40家办公室，我们几乎全球每一个角落都有我们的项目，从亚洲、欧洲、非洲、美洲这些都有我们的项目，我们公司自己定位不是叫一家跨国公司，我们叫一家全球的公司，我们更多的注重全球的概念。今天我会提及几个项目案例都是上海办公室做的，我们上海办公室目前有150个同事，然后地图上所现实的这些城市名称都是我们有项目的地方。我们公司在业界非常有知名度，我们诸多厂商排名当中都是第一名的，我们公司在室内建筑、室内设计等方面都是第一的。下面这个图表里面很清晰的表明了，我们公司2010年通过业务收入排名的话，我们是最大的一家建筑设计公司。大家可能问一个问题，为什么Gensler是全球最大一家公司，其实最重要的原因就是我们的客户，如果你看我们整个客户群体的话我们在亚洲排名前十的公司当中有五家是我们的客户，欧洲排名前十八家是我们的客户，美国排名前十也有八家公司是我们的客户，全球范围最大的十家公司其中九家也是我们的客户。我们在全球这么多这么大的客户群体，其中最重要的一个就是我们公司很多设计领域都有我们的专业技能，比如说现在图上显示我们差不多18个领域设计分类，我们差不多全球近十家办公室也有不同的领域，洛杉矶非常侧重酒店，伦敦非常特别侧重别墅方面，华盛顿美国首都特别注重产品的设计，我们公司的另外一个比较特别的地方，就是我们全球的各个办公室合作非常紧密的，也就是说如果说你雇佣了我们上海的办公室，你雇佣地不仅仅上海办公室，还包括了我们洛杉矶和华盛顿办公室。
    当然我们这个给大家举的例子我们在做上海中心这个项目，这个项目我们团队合作的结晶，设计这个项目全球50位一流设计师他们工作，他们来自洛杉矶、纽约、伦敦办公室他们当初整个都是在上海进行设计，现在大家看到就是2014年以后的整个浦东新区陆家嘴地区的线，看到金茂环球中心最高的解决我们上海中心。这个项目建设30几层大概有两百米。大家看到黑色的建筑在美国纽约的帝国大厦，这个目前来说还是美国最高的一个建筑之一，我们的上海中心大概是这个楼的两倍。当时我们设计的时候一个很重要的考虑方向，当时已经两个大楼在这个地方，我们设计第三个楼，是针对这两个楼起到平衡的作用。大家现在看到就是这个项目比较有特点的，就是双层玻璃幕墙，我们双层玻璃幕墙有大的空间可以供大家进行休闲或者办公。这是我们的大堂入口。这个地方是我们的会议中心，这是我们的零售中心，这张图片是我个人最喜欢的图片，他展示了从各个角度看来都是非常的神奇。另外一个方面建筑设计我们主要上海中心工程建设，工业领域的设计几乎都是我们做的，我为什么给大家看这张图片呢？因为刚刚我们看到深海中心这么大的工程，我们公司不是要求大的项目，我们公司核心就是设计，不管项目大小多大我们都做，大家看一些标识设计，包括产品的一些商标设计等等我们公司都做。其实很多像我们这样大公司不会做这样的小事情，但是我们公司大大小小都做希望是我们公司非常注重设计。刚刚看了一些小的，我们这个在迪拜做一些设计，这个我们公司比较有名的项目，这是洛杉矶一个市区的地方，这个就是NBA球队的球场，这些我们设计的一个丽思卡尔顿的酒店，我们也是这个酒店旁边刚刚签一个合同，要建一个美国最大的美式足球体育场。这是我们现实在洛杉矶其他小一点的项目现在。包括像这些我们做的小一点室内设计都是我们的特长。
    今天我也不会给大家讲很多项目，我着重讲一下上海中心还有另外一两个项目。现在大家看到的是上海中心的视频，我们做的设计也是陆家嘴的区域通过这个项目也是对附近区域的提升，我们线上的东西比这个还要高30多层，这个是在上海陆家嘴最建的一个，因为这个楼很多我们有风力发电的设计，上海也是经常雨季比较多我们屋顶做了雨季收集功能，也有观光的，还有酒店上面一些办公室的会议，这个都是双层玻璃有很多的公共空间。下面的这些东西基本上都是零售，这个就是从路边来看的一个角度，整个这个区域我们也设计非常适合能够行走包括下面的地铁，包括行走路都比较方便，这是我们一些室内设计。这个楼设计本身也是真实代表上海甚至中国的未来一个象征，这是零售的区域。我们看到这个V形的槽，除了设计本身其实还有另外一个功能就是缩小风力的作用，这个就是看到从下到上的高度。由于今天时间有一点紧张，我跟大家很快的介绍一下我们上海中心，我留一点时间介绍更多的的另外项目。这个列举我们全世界最高的几个楼，到了2014年近成之后全球第二高，这个设计的本身非常注重一个概念就是垂直城市的概念，不仅建一个大楼而是一个垂直城市的概念。这个图我们显示我们设计本身照顾到金茂、还有金融中心他们的设计风格，使三个楼之间的更加和谐。当初我们其实知道金茂大厦和环球金融中心他们两个风格非常迥异的两个设计，我们当初设计的上海中心的概念把三阁楼全部放在一起，看到出他们之间有一种和谐的关系。刚刚提到就是我们这个楼设计非常重要重要的创意，就是很大型的窗形幕墙里面有玻璃幕墙，外面也有玻璃幕墙，在功能还有绿色方面都是起到非常独特的作用，这个现实了我们不同的功能，有办公、酒店、购物等。这个是我们的一个楼层平面图设计，中间的核心是一个圆形，周围整个外表是原角形的三角，周围有一些非常大的柱子支撑，这些都是大堂办公室等。我们这个楼最顶层有三层的观光厅，这是我们风力发电的一些设备。大家应该还记得刚刚开始讲的时候讲了，我们公司三个方面的设计，还有很多功能性还有商业财务方面的，这个是我们非常典型的一个案例，我们这个楼超高层最大的挑战就是这个风力对于这个楼的影响，我们做过很多试验我们这个楼120度旋转，通过这样的旋转还有V形槽的设计，通过这样的设计我们把这个风力对楼影响减少了24%，因此整个楼结构和用材减少了24%，因此这个楼施工成本也是减少了25%以上，这个对于我们业主来说当时非常客观的一个设计。
    因为我们看到我们空中大厅这个双层设计方案，这个独特之处这个温度可以进行很好的控制，可以通过空气从上面进去在中停一下，这个节省能源的控制非常有效的，当时提到我们做的公共设施，这个风力对于整个各个部位影响，根据这个我们做了一个120度旋转的设计，我们同志测试适合不同的角度，包括150度、180度，我们最后选择120度，因为120度不但风力的阻力降最低，而且形态比较优美。这些都是内部的结构设计。另外一个我们设计通过核心都是圆形，因为圆形得到的面积更大，这个乐观是金贸的楼层设计，还有这个环球金融中心的，我们这个是上海中心的。所以我们其实三栋楼占地面积其实都差不多，我们的设计这样上海中心这个项目更多的楼层面积给我们业主带来了更多的租金，另外一个就是我可以举一个例子讲，现在上海最高层的环球金融中心的项目，这个项目很大的限制，这个楼从下到上变非常小的，到上面可能有一些酒店可以用，一般办公室不会租这样的，那样办公室非常狭窄，我们这个上海中心项目，从下到上这个差别不是那么大。这个不是说环球中心他们设计的不好，因为也是我们一个非常好的朋友设计的，但是每个设计有局限性，我们这个项目上设计尽量照顾这些设计，我们当时设计的时候采用一个BIM建筑信息模拟的系统，我们把整个信息全部每个楼的细节都是这个系统上面做出来的，这些参数这些东西都是比较复杂的，我们办公室的人员天天这里做这些事情，我们通过这些参数的模拟，我们在把这个楼设计过程当中到现在施工阶段我们都在不断的改进他。通过这个我们每一个楼每一层方面都有一个非常清晰的3D模拟方式做出来，我们把机电这些整合在一起看看有没有冲突，我们一般通过这个方式更多减少冲突的存在。这个就是当时我们在打地基的时候刚开始的图象。当时我们在打地基的时候我们整个三天三夜24小时不停的往里面灌水泥混凝土，这个解决我们当时做的这些柱子，这个是2010年8月份左右，当时这个地基，我们做的地基混凝土不是一层一层的，而是整个六米深的地基，当时三天三夜我们有450辆水泥车浇灌这个地基，而且当时要求的所有的GPS系统，整个这个结构的柱子大概两千个左右，这是大使工程建设的情况，现在我们这个项目的完工时间预计2014年。
    除了这个上海中心今天给大家讲一下我们公司另外一个有意思的项目，就是完全不一样的规模，这个是我们在宁波做的一个项目，这个是宁波的整个岛屿，这个是我们的酒店度假，这个图是整个的一小部分。接下来我们这个项目跟大家多讲一下商业方面的，这个区域因为我们当时涉及到动迁很多居民，这个我们规划建一个高星的五星酒店，这个还有游泳池，前面这些楼比较低的，这边我们建一些高层的公寓，这些都是小高层了，这个是我们要建立一个水疗中心，都是海水的水疗中心全市最大的一个，大家看到这个狭长这个，这个是我们公司建设零售的一条街道组成，后面是一个另外的高端酒店，所以当时我们也是根据业主的要求，我们在这样几个规划当中这个不同的层次也是很精细，刚刚看到这部分中低端的区域，当你过这个桥的时候这个是比较高端一点的，在看我们这个区域相当于VIP形势的非常高端的一个区域，所以我讲三个方面，这三个消费层次也是根据我们业主的意思，我们不仅把这个项目做的很漂亮，另外我们跟他自己的商业运作模式去设计，然后怎么样把它的模式，把它的利益最大化，所以这个最高端的区域，这个最高端的酒店，还有一些零售品的，最下这部分就是私人的别墅高尔夫球场等。这个就是我们业主的老板自己的房子在这个区域，当时我见到这个项目的时候跟我说了，因为我们知道这个长三角这一块的海水并不是很干净，但是这个老板叫我看了之后，我看这些海水真的很干净，可能跟海南这边海水真的差不了多少，这个就是刚刚看见的这些水清澈的海水。所以也是建了一些比较小的别墅，当然可以再说一下我们做这种很小很精致的这些项目，因为我们刚刚讲我们这么大区域做这么多的项目，在这个图上可以看到所有的项目，其他建筑立面看不到其他的建筑，这个是刚才说的海水水疗中心，另外一方面这个楼弧形的设计，我们知道弧形比较好看一点，实际上不仅仅好看，另外一个方面周围的弧形不会那么长这个建筑，也给他更多的房间，进房间看到的水景和海景。在这个水疗中心前面就是我们阶梯式的瀑布，刚刚讲了这个区域一、区域二、区域三分别的，从一区到这边可以看到是有标志性的设计，实际上这个另外的一个功能就是可以做游泳池的功能。
    这是我们刚刚讲的零售一条街，另外一个我们当时考虑当地本身的这种设计的景观特点，这是我们一个精品的酒店区域，也有五星级的酒店区域，刚刚这个就是水疗中心，这个地方是最大的建筑，这个是我们游泳区域，我们设想这个区域看不到这边的酒店区域的，从这边其实也看不到这个，因为本身当地的景观想给大家感觉好象不是那么拥挤的概念。然后建一些小高层的公寓楼，实际上这个是Mr.Reja  Bakh几年以前在纽约办公室的时候设计的，另外一个刚才设计这些楼，因为现在很多的公寓楼看起来像办公楼一样，我们当初设计想让他看起来即现代，另外又知道是住宅不是办公楼，所以我们外面设计木头还有包括其他的一些比较细节方面的设计，让他感觉更有生活住宅的气息。这个也是零售前面这一块，前面靠海然后看到的一个购物中心，这个就是我们刚才看到小岛上面比较高端的住宅项目，还有高尔夫球场等等。然后这是我刚才讲非常高端的别墅区域了，当初我们设计这一小块的时候考虑最主要第一怎么样帮助我们的业主，能够在这种小的区域尽量尽可能多的建筑，另外一个既然高端给住户一种独享的感觉，我们通过数据分析通过实地考察也做了很多方案，这个既是非常高端的，也是给我们业主最大的别墅数量。所以我们刚才讲的怎么样创造独享的视觉呢？一个挑战这是一个小山坡上面很难看到下面的，所以我们设计前面的楼会在后面设计一个墙一样的设计，这个是水泥前面都是玻璃，前后不一样的感觉。所以从室内看过去项目的最大特点就是可以看到游泳池整个海景还有一些山景而不是看到其他的建筑。给大家看一下这个项目的视频，大家看这里每个区域可以非常明显的区别开来。我在强调一下这个项目是我们公司做的第七个项目，为什么找我们很多次呢？其中很大一个原因，他是我们的开发商他想要做这样的事情，当然主要的目的是赚钱，我们跟他成功合作的一个方面就是我们根据他的商业模式还有预期我们根据他特殊的需求做这样的设计，另外一个方面刚刚讲了我们公司非常注重设计的，我们不会只为商业牺牲设计的方面，我们在两者商业还有设计本身很好的的契合点满足业主的需求。
    所以很清晰我们刚才讲的，下面比较是中低端，完了中端完了高端最上面比较奢侈一点的。
    现在给大家展示一下我们公司另外一个项目，我们在温州的一个项目，我们温州的项目可以给大家简单介绍一下，大家看到整个设计还有建筑本身的功能性再加上商业模式，这是办公楼、酒店，还有一个比较高端的商业零售，这是温州最大的一条交通干道，这个项目就在这个干道的旁边，交通的的便利当时业主花很大的价钱买下这块地，买这个地的目的找到我们希望通过好的设计，把他在这个区域的不管租金也好还是商业也好都能够达到最大化，这个是交通干道进去首先看到的是零售，所以只要这条路上开车就可以看到这个标志性的建筑，另外很显然的是高端的零售。这个零售可以看到很多的标识，这是办公楼的入口，另外一个方面再强调一下，这条主干道我们看到一个大路，旁边还有一个小路，这个相对来说小一点，所以不同的路上看到的不同这个楼给你的感受相似的，这是另外一个小的零售商业。所以这条路就可以看得很清楚，这也是一个零售，然后这里停下来跟大家强调我们设计还有上面的的无缝结合，我们这个区域可以很清楚的看到，我们大家都知道作为这个商业零售的群众，这个一层零售非常非常贵。第二层稍微便宜一点。我们总共三层楼的零售，我们通过设计坡道二楼的零售另外一个设计，上来之后零售再下去，这个车就到底下车库，大家在一层一进来可以看到一个餐厅，所以我们在设计过程当中，大家不同的角度看这个项目，在车道上整个路上，再到这个楼的里面可以看到一栋标志性的东西，包括标志性的建筑，包括这个地方还是可以看到这个标志性的精品饭店。
    下面跟大家讲一下另外的一个项目，现在讲这个项目对于我们来说非常有挑战性的项目，我们做的项目当时考虑最多的还是商业，你知道做不同的设计不同规模的时候我们考虑因素都是不一样，这一条也是下面非常主要的干道，然后下面通向一个隧道到下面一个岛上，这个区域我们项目的所在地，然后有一个高速公路，高速公路另外一个面是非常漂亮的国家公园，所以我们面临的挑战就是很明显，怎么样设置这样一条高速公路，很宽车开的很快一条高速公路，另外怎么样利用这个区域非常漂亮的景观国家公园。第三，因为这几块地分开的，我们想怎么样把五块地变成一个整体，当然我们竞标下来的项目，当时项目在规划局看了很多方案之后，很明确的说要选我们的方案，这个上面现实是画图，Mr.Reja  Bakh在我们公司更多不是做管理，更多的的是在做设计，这是当当初画的，当初最开始把五个楼连在一起的的方案，当时最基本的想法建一个地标式大楼，再建一些基础的小的群楼，当时设计比较重要的方面，我们下面这个本身通过公共的区域还有公共的道和绿地把这个楼拼起来，同时这个景观也是非常好的，我们看到标志性的大楼，我们看到这些区域的路，还有包括景观都是我们设计的新的区，车辆从这个进来，然后在这个项目的后面。所以这个是我们这栋楼的效果图，我们当时在公共区域我们抬高了这样，我们通过这些区域把这些楼联在一起了，除了把这几个连载一起之外，因为温州的阳光非常强的，我们设立的玻璃屋顶，照下来整个区域都是阴影下面，还有我们创造一些小河和树绿地，通过设计把这个跟景观结合在一起，这是整个项目后面的的车辆情况，每一个楼运作起来又都是独立的，这是我们客户的主要入口处，这些方面我们设计的，因为零售这些方面非常重要的，我们设计概念有一点下沉式的广场，以前本来三四层现在六七层这个样子，另外一个我们入口设计一个开阔的地标性的，我们可以很清楚的看到这个项目主要入口处，看到每个销售零售的区域地标式的建筑，所以我们通过这种抬高式的公共区域很清楚这个里面购物消费的群体，能够让他们看到更好的景观，我们看到的国家公园。
    这是路上开车的时候我们看到一些景象，另外我讲一下现在很多地方，包括很多设计公司包括开发商他们想建一个地标式的大陆，其实建地标性并不一定设计出奇形怪状的样子，像这个大楼也是一个很简单的楼和很简单的弧形，因为现在科技手段比较多，在电脑上画不同的图形，不是说这个建筑怎么样，真正业主来说更重要还是通过设计起到一个作用，另外一个商业模式运作的更加成功。这是另外一个角度看的零售，然后有主要的入口地方，然后这是一个小的瀑布，这是上面的公共区域。这是一个平面图。
    最后再给大家看两个视频是刚刚做完的最新，呆会大家可以问我一些问题，这是我在成都做的一个项目，这是最近刚刚做的一个项目，这个也是刚刚提到的在宁波做的另外一个项目，这个是一个地标性的大楼，这个房顶是一个地标性设计。这些是我展示的一些项目，我们公司的设计出来，更重要的怎么样把我们的设计和业主的需求结合起来，他们到底需要什么，我们能够提供什么样的服务。作为我Gensler公司来讲，刚才说不同的用户需求，我们给客户创造价值的时候不是数数而已，必须证明这个项目最好的，他在商业上能够取得成功的，在设计上确实可以大家很多要求，我们都是有很多的依据可以证明的，所以，我们公司好的设计、好的建筑功能还有它的商业，好的设计性不是我们说说而已，也不只是说外形、颜色、用材，其实更重要一个方面用户继续从个人体验，体验是不是很好的体验，如果体验很好就可以了。第二个层面就是它的设计出来的项目本身的功能性，到底能不能发挥它的功能，如果很好看发挥不出来功能最多一个艺术品并不是一个建筑。第三个方面最重要的一个方面就是它的商业，我们刚才讲了很多设计很多建筑，他在商业上不能取得成功，那么他也不会是一个很成功的设计，所以我们作为设计师要设计出来思考的就是怎么样帮助我们的业主，达到他们的目的，还有就是帮他考虑怎么样出售这些店铺，怎么样帮他获得更多营业上的收入，这些都是我们要考虑的。如果还要再加一个方面我个人觉得是品质，不管哪个方面来讲品质都是需要做到最好，因为品质才能说明一切的最基本的一些问题，接下来大家有问题可以问一下。
    主持人：谢谢Mr.Reja  Bakh先生他用精彩的图片和视频演示了他在大型城市商业综合体这个里面，接下来有提问的代表可以示意一下。
    香港演讲者：刚才这位先生说安全方面，用材是什么？
    Mr.Reja  Bakh：上海方面的钢筋混凝土，这些都是技术上面的问题了。当然其实这个问题不是安全问题，我们公司做的设计，我们不是消防专家我们会聘请消防顾问，国家或者上海市消防安全局他会告诉我们一些技术标准，我们作为全球公司，我们在全球这个方面经验比较多，看看其他的一些国家这些情况下采取的方案什么样的，大家看这个图，这个全部都是水泥，这些都是一些钢筋很粗的一些柱子，另外一个我们这个楼特别的地方其实分九个区域的，每个区域他其实这个这些结构相对来说比较独立的，所以这个安全方面只是把这个危险降到最小。所以九个区其实每个区大概15层的一栋楼，很多方面可以当一个独立的存在。
    嘉宾2：我这里一个问题也是上海中心，刚才一直讲上面塔写字楼空间的展示，下面商业这一块的空间展示看的比较少，能不能做一个简单的介绍，而且商业这一块的定位，因为这个地标的建筑，商业无疑是高端，的怎么样跟现有的高端商场进行一个竞争或者一个定位上怎么样考虑的，而且对于商业空间的布置上未来有没有大的空间高端的百货主力店还是采用便利店的模式？
    Mr.Reja  Bakh：首先要说我们做设计，我们在零售的经营方面，其实零售非常有限的，我们做上海中心的时候我们跟业主一起请了相关的零售顾问，他们帮助我们做这个市场调研，市场分析然后告诉我们大概需要多大的面积，我们会再根据这些面积设计一些不同的楼层不同的店铺，然后另外一个他也会帮助我们刚才讲程序与其他的零售中心进行竞争，他们也是我们提供的，刚才国际金融中心也是一个非常高端的零售，所以我们也是通过他们给我们提供很多的这种建议还有数据，我们也会做出相应的调整。这些都是零售中心，这个零售区域的室内设计都是我们做的，这个不同区域里面室内都会有不同的景观设计，这个卫生间也是我们设计的，这个标识也是我们自己的设计，我们公司业提供相关零售行业的专业的的市场信息。
    主持人：因为时间关系我们提问环节到此为止，接下来有问题可以再跟Mr.Reja  Bakh先生做一个交流，最后我们用掌声欢送Mr.Reja  Bakh先生为大家做的精彩演讲。